What will they ask me when I buy a SIM card at Da Nang airport?
Expect to hear Anh dùng mấy ngày? (ang yoong may ngai, "How many days will you use it?"). Useful things to say: Chào em! (chow em, "Hi! (to someone younger)") and Tôi muốn mua sim. (toy moo-un moo-ah sim, "I want to buy a SIM card").
The whole conversation: Landing at Da Nang airport
You walk out of arrivals. First stop: a SIM card kiosk.
-
You say
Chào em! chow em Hi! (to someone younger)
Chào plus a name or anh, chị or em is how people really greet each other, and it works for goodbye too. Xin chào is the textbook version, used mainly by announcers and tourists.
-
You say
Tôi muốn mua sim. toy moo-un moo-ah sim I want to buy a SIM card.
-
You hear
Anh cho em xem hộ chiếu. ang chaw em sem hoh chee-oh Can I see your passport?
SIM cards are registered to your passport, so have it ready.
-
You say
Dạ, đây. yah, day Yes, here you go.
Dạ is the polite yes in central and southern Vietnam. You will hear it constantly.
-
You hear
Anh dùng mấy ngày? ang yoong may ngai How many days will you use it?
-
You say
Bảy ngày. bai ngai Seven days.
-
You hear
Hai trăm ngàn. hai chahm ngahn Two hundred thousand (dong).
Prices are said in thousands: 200,000 dong is "hai trăm ngàn", often written 200k.
-
You say
Đổi tiền ở đâu? doy tee-en uh dow Where can I change money?
Put any place in front: Grab ở đâu? Where is the Grab pickup?
Thank you. Your answer is saved with this scene so we can fix lines that sound off.
Questions about this scene
What will they ask me when I buy a SIM card at Da Nang airport?
Expect to hear Anh dùng mấy ngày? (ang yoong may ngai, "How many days will you use it?"). Useful things to say: Chào em! (chow em, "Hi! (to someone younger)") and Tôi muốn mua sim. (toy moo-un moo-ah sim, "I want to buy a SIM card").
What does "Anh dùng mấy ngày?" mean in Vietnamese?
It means "How many days will you use it?". It is pronounced ang yoong may ngai. A natural reply is Bảy ngày. (bai ngai), "Seven days".